coger


coger
coger (Del lat. colligĕre).
1. tr. Asir, agarrar o tomar. U. t. c. prnl.)
2. Recibir en sí algo.
La tierra no ha cogido bastante agua.
3. Recoger o recolectar algo.
Coger la ropa, el trigo.
4. Tener capacidad o hueco para contener cierta cantidad de cosas.
Esta tinaja coge treinta arrobas de vino.
5. Hallar, encontrar.
Me cogió descuidado. [m6]Procura cogerle de buen humor.
6. Descubrir un engaño, penetrar un secreto, sorprender a alguien en un descuido.
7. Captar una emisión de radio o televisión.
8. Tomar u ocupar un sitio u otra cosa.
Están las butacas cogidas.
9. Sobrevenir, sorprender.
Me cogió la hora, la noche, la tempestad.
10. Alcanzar a quien va delante.
11. Incorporarse a algo que ya ha empezado.
Cogió el curso a la mitad.
12. Tomar, prender, apresar.
13. Tomar, recibir o adquirir algo.
Coger velocidad. [m6]Coger fuerzas. [m6]Coger una costumbre. [m6]Coger unas entradas de teatro.
14. Entender, comprender.
No he cogido el chiste.
15. Aprender algo.
Ha cogido enseguida el acento.
16. Tomar por escrito lo que otra persona va hablando.
El taquígrafo coge 120 palabras.
17. Escoger, elegir.
Cogió tales asignaturas opcionales.
18. pillar (ǁ aprisionar con daño).
La puerta le cogió un dedo. U. t. c. prnl.)
19. Dicho de un toro: Herir o enganchar a alguien con los cuernos.
20. Dicho de un vehículo: Atropellar a alguien.
21. Montarse en un vehículo.
Ha cogido el avión.
22. Dicho del macho de determinadas especies: Cubrir a la hembra.
23. coloq. Ocupar cierto espacio.
La alfombra coge toda la sala.
24. coloq. Contratar o alquilar.
25. coloq. Contraer ciertas enfermedades o empezar a padecer ciertos estados físicos o anímicos.
Cogió una pulmonía. [m6]Cogió una rabieta.
26. ant. acoger (ǁ servir de refugio).
27. intr. Dicho de una cosa: Encontrarse en determinada situación respecto a alguien.
Tu casa me coge de camino. [m6]Eso coge muy lejos.
28. Encaminarse, tomar una dirección.
29. coloq. tomar (ǁ resolverse o determinarse).
Cogió y se fue.
30. vulg. caber.
Esto no coge aquí.
31. vulg. Am. Realizar el acto sexual.
32. ant. acogerse.
aquí te cojo, aquí te mato. expr. coloq. U. para significar que alguien quiere aprovechar la ocasión que se le presenta, favorable a sus intentos.
coger a alguien de nuevo algo. fr. No tener noticia alguna o conocimiento de lo que oye o ve, por lo cual se sorprende.
cogerla. fr. coloq. emborracharse (ǁ beber hasta trastornarse los sentidos).
cogerla con alguien. fr. coloq. tomarla con alguien.
cogerlo suave. fr. coloq. Pan. y P. Rico. No apresurarse o no enfadarse.
V. coge culo.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • coger — verbo transitivo 1. Recoger (una persona) [una cosa]: Coge el papel que has tirado, por favor. 2. Atraer (una cosa) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • coger — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: coger cogiendo cogido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cojo coges coge cogemos cogéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • coger — coger(se) 1. Cuando significa ‘sujetar o asir’, es transitivo y la parte concreta por la que se sujeta la cosa o a la persona asidas se expresa mediante un complemento con de o por: «Lo cogió de la mano» (Vergés Cenizas [R. Dom. 1980]); «La cogí… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • coger — (Del lat. colligere, recoger.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tomar algo con la mano o con ambas: ■ cogió la maleta para ir a la estación; le cogió por el cuello con rabia; se enfadó y me cogió de la camisa. SINÓNIMO asir agarrar ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • coger — v tr (Se conjuga como comer) I. 1 Poner los dedos de la mano en algo o en alguien y cerrarlos para retenerlo o sostenerlo: coger un fusil, coger una piedra, coger un libro, coger del brazo, La señora cogió al niño y se lo llevo 2 (Popular)… …   Español en México

  • coger — v. copular. ❙ «Un caballero en Argentina nunca coge a una mujer sin su consentimiento.» DS. ❘ dice Cela en su Diccionario secreto: «el verbo coger es impronunciable en la Argentina, donde significa, exclusivamente, realizar el coito, y los… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • coger — {{#}}{{LM C09153}}{{〓}} {{ConjC09153}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09378}} {{[}}coger{{]}} ‹co·ger› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Asir, agarrar o tomar: • Coge un trozo más grande de pastel. Me cogí de su mano para no perderme.{{○}} {{<}}2{{>}} Dar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • coger — (v) (Básico) agarrar con las manos o tomar Ejemplos: He cogido el primer libro de la estantería porque tenía prisa. ¡Coge un martillo y ven aquí a ayudarme! Colocaciones: coger agua, coger flores Sinónimos: asir, aprehender …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • coger — transitivo 1) agarrar*, asir*, tomar*. ≠ soltar. 2) atrapar*, pillar, alcanzar, prender. ≠ soltar. 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • coger — pop. Fornicar, realizar el acto sexual, hacer el hombre uso de la mujer teniendo ayuntamiento (TG.) …   Diccionario Lunfardo


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.