criollo

criollo
criollo, lla (Del port. crioulo, y este de criar).
1. adj. Dicho de un hijo y, en general, de un descendiente de padres europeos: Nacido en los antiguos territorios españoles de América y en algunas colonias europeas de dicho continente. U. t. c. s.)
2. Se decía de la persona de raza negra nacida en tales territorios, por oposición a la que había sido llevada de África como esclava. U. t. c. s.)
3. Dicho de una persona: Nacida en un país hispanoamericano, para resaltar que posee las cualidades estimadas como características de aquel país. U. t. c. s.)
4. Autóctono, propio, distintivo de un país hispanoamericano.
5. Peculiar, propio de Hispanoamérica.
6. Se dice de los idiomas que han surgido en comunidades precisadas a convivir con otras comunidades de lengua diversa y que están constituidos por elementos procedentes de ambas lenguas. Se aplica especialmente a los idiomas que han formado, sobre base española, francesa, inglesa, holandesa o portuguesa, las comunidades africanas o indígenas de ciertos territorios originariamente coloniales.
7. f. Cierta canción y danza popular cubana, en compás de seis por ocho.
a la criollo. loc. adv. A la manera criolla.
2. Am. Llanamente, sin etiqueta.
V. bolas criollos, cambur criollo.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Criollo — (criollos, criolla, criollas) is a Spanish term that may refer to: Contents 1 Groups of people and animals 2 Foods 3 Music 4 Other …   Wikipedia

  • Criollo — ist das spanische Wort für Einheimischer, Kreole und bezeichnet eine Kakaosorte, siehe Criollo (Kakao) eine Tabaksorte eine Pferderasse, siehe Criollo (Pferd) die Nachfahren europäischer Einwanderer oder Sklaven in Amerika, siehe Kreolen …   Deutsch Wikipedia

  • criollo — ● criollo nom masculin (espagnol criollo, créole) Nom donné en Amérique espagnole aux fils d Espagnols nés dans le Nouveau Monde. Race de bovins d Amérique centrale et du Sud, provenant des animaux importés par les Espagnols au XVIe s …   Encyclopédie Universelle

  • criollo — [krē ō̂′yō̂] n. [Sp: see CREOLE] 1. a person of Spanish descent born in Spanish America: see also CREOLE 2. any of various domestic animals bred in Latin America adj. designating or of a criollo or criollos …   English World dictionary

  • Criollo —   [kri ɔljo; spanisch »Kreole«] der, (s)/ s, argentinische Pferderasse (Schulterhöhe 135 150 cm), die, von Andalusier, Araber und Berber abstammend, nach etwa 300 jähriger Selektion in der argentinischen Pampa entstanden ist. Criollos sind extrem …   Universal-Lexikon

  • criollo — criollo, lla adjetivo 1. Que es propio de los países iberoamericanos: una costumbre criolla, la realidad criolla, la política criolla. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que desciende de europeos y ha nacido en Iberoamérica: una mujer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Criollo — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto …   Wikipedia Español

  • Criollo —  Pour l’article homonyme, voir également Cacaoyer pour la variété de cacao.  Criollo/Crioulo …   Wikipédia en Français

  • Criollo — (Del port. crioulo, criado negro.) ► adjetivo 1 Que es propio de los países hispanoamericanos. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que desciende de padres europeos y ha nacido en otro continente. 3 Persona de raza negra que había nacido en América por… …   Enciclopedia Universal

  • criollo — adj y s 1 Que es hijo de padres europeos, nacido en otra parte del mundo; en América, que es hijo de padres españoles, franceses, etc nacido en este continente: una generación criolla, un negro criollo 2 s Persona perteneciente al grupo social de …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”