favor


favor
favor (Del lat. favor, -ōris).
1. m. Ayuda, socorro que se concede a alguien.
2. Honra, beneficio, gracia.
3. privanza.
4. Expresión de agrado que suelen hacer las damas.
5. Cinta, flor u otra cosa semejante dada por una dama a un caballero, y que en las fiestas públicas llevaba este en el sombrero o en el brazo.
a favor de. loc. prepos. En beneficio y utilidad de alguien.
2. Con la ayuda de.
A favor del viento o de la marea.
a favor de obra. loc. adv. U. para expresar que algo, lejos de contrariar, favorece el intento que se persigue.
de favor. loc. adj. Dicho de algunas cosas, como billetes de teatro, pases de ferrocarril, etc.: Que se obtienen gratuitamente.
en favor de. loc. prepos. En beneficio y utilidad de alguien o de algo.
favor a la justicia, favor al rey. locs. interjs. Eran u. por los ministros de justicia para pedir ayuda y socorro para aprehender a un delincuente.
favor de. expr. Am. Cen., Chile, Col.), Ecuad.), Méx. y R. Dom. hágame el favor de.
hacerle un favor a alguien. fr. coloq. Concederle una relación sexual ocasionalmente.
hágame favor. expr. Méx. U. para expresar extrañeza.
hágame, o haz, o hazme, etc., el favor, o el favor de algo. exprs. U. para formular una petición cortés.
2. U. para mandar o exigir algo.
Cállate, haz el favor.
por favor. expr. U. para formular una petición.
2. loc. interj. U. para expresar protesta.
tener alguien a su favor a otra persona o algo. fr. Tenerlo de su parte, dispuesto a acudir en su ayuda o defensa.
V. palo de favor.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • favor — fa vor (f[=a] v[ e]r), n. [Written also favour.] [OF. favor, F. faveur, L. favor, fr. favere to be favorable, cf. Skr. bh[=a]vaya to further, foster, causative of bh[=u] to become, be. Cf. {Be}. In the phrase to curry favor, favor is prob. for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • favor — 1. a favor. Esta locución tiene tres significados diferentes: a) ‘En beneficio o provecho de alguien’. Con este sentido va siempre seguida de un complemento introducido por de (a veces suplido por un posesivo), que expresa la persona que resulta… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • favor — sustantivo masculino 1. Beneficio o ayuda que se da o se recibe: Te quiero pedir dos favores. Prefiero que no me hagan favores. Ese favor tan grande no te lo podré pagar en la vida. 2. (no contable) Confianza o apoyo recibido de una persona:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • favor — [fā′vər] n. [ME favour < OFr < L favor < favere, to favor < IE base * ghow , to perceive > OE ( ofer) gumian, to neglect, Czech hověti, to take precautions (with), spare] 1. friendly or kind regard; good will; approval; liking 2.… …   English World dictionary

  • favor — favor, estar como para hacerle un fa expr. estar sexualmente atractivo. ❙ «No le arriendo la ganancia al pobre chaval. Si la tía no está para algo es para hacerle un favor.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «La del medio está para hacerle un …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • favor — fa·vor n 1: bias 2: benefit in favor of: to the benefit of a judgment in favor of the defendant in one s favor: to one s benefit …   Law dictionary

  • favor — n boon, largess, *gift, present, gratuity Analogous words: token, *pledge, earnest: concession, *allowance: *honor, homage, deference: benefaction, *donation, contribution favor vb …   New Dictionary of Synonyms

  • favor — [n] approval, good opinion; help accommodation, account, admiration, aid, approbation, assistance, backing, benediction, benefit, benevolence, benignity, bias, blessing, boon, championship, compliment, consideration, cooperation, courtesy,… …   New thesaurus

  • Favor — Fa vor, v. t. [imp. & p. p. {Favored} (f[=a] v[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Favoring}.] [Written also favour.] [Cf. OF. favorer, favorir. See {Favor}, n.] 1. To regard with kindness; to support; to aid, or to have the disposition to aid, or to wish… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • favor — FAVÓR s.n. v. favoare. Trimis de RACAI, 18.04.2008. Sursa: DEX 98  FAVÓR s.n. v. favoare. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.