madre

madre (Del lat. mater, -tris).

1. f. Hembra que ha parido.

2. Hembra respecto de su hijo o hijos.

3. Título que se da a ciertas religiosas.

4. En los hospitales y casas de recogimiento, mujer a cuyo cargo está el gobierno en todo o en parte.

5. Matriz en que se desarrolla el feto.

6. Causa, raíz u origen de donde proviene algo.

7. Aquello en que figuradamente concurren algunas circunstancias propias de la maternidad.

Sevilla es madre de forasteros. [m6]La madre patria.

8. Cauce por donde ordinariamente corren las aguas de un río o arroyo.

9. Acequia principal de la que parten o donde desaguan las hijuelas (ǁ canales que conducen el agua desde una acequia).

10. Alcantarilla o cloaca maestra.

11. Heces del mosto, vino o vinagre, que se sientan en el fondo de la cuba, tinaja, etc.

12. Madero principal donde tienen su fundamento, sujeción o apoyo otras partes de ciertas armazones, máquinas, etc., y también cuando hace oficio de eje.

Madre del cabrestante, del timón, del tajamar.

13. coloq. Mujer anciana del pueblo.

14. Mar. Cuartón grueso de madera que va desde el alcázar al castillo por cada banda de crujía.

madre de clavo. f. madreclavo.

madre de familia, o madre de familias. f. Mujer casada o viuda, cabeza de su casa.

madre de leche. f. ama (ǁ mujer que cría una criatura ajena).

madre de niños. f. Med. Enfermedad semejante a la alferecía o a la gota coral.

madre política. f. suegra (ǁ madre del marido respecto de la mujer, o de la mujer respecto del marido).

2. p. us. madrastra (ǁ mujer del padre).

a toda madre. loc. adj. vulg. Méx. estupendo. U. t. c. loc. adv.)

buscar alguien la madre gallega. fr. coloq. irse con su madre gallega.

darle a alguien en la, en toda la, o en la mera, madre. frs. coloqs. malsons. El Salv. y Méx. Golpearlo.

de madre. loc. adj. coloq. Cuba. Muy grande.

2. coloq. Cuba. Muy malo.

3. coloq. Cuba. Dicho de una persona: inaguantable.

estar alguien hasta la madre. fr. coloq. malson. Méx. Estar harto.

hasta la madre de los tomates. expr. Cuba. U. para destacar la presencia o participación en algo de más personas de las previstas.

importar a alguien madre algo. fr. coloq. malson. Méx. No importarle.

irse con su madre de Dios. fr. coloq. irse mucho con Dios.

irse con su madre gallega. fr. coloq. Buscar la fortuna o ganarse la vida.

la madre que te, lo, os, etc., parió. exprs. vulgs. U. para expresar gran enfado súbito con alguien.

mentar la madre a alguien. fr. coloq. Decir, para injuriarle gravemente, insultos contra su madre.

mi, o su, madre. exprs. coloqs. Denotan admiración, sorpresa, etc.

ni madre. expr. coloq. malson. Méx. nada (ǁ ninguna cosa).

no creer alguien ni en la madre de los tomates. fr. coloq. Cuba. Ser severo, riguroso e intransigente.

no tener alguien madre, o ni madre. frs. coloqs. malsons. Cuba y Méx. Ser un sinvergüenza u observar conducta censurable.

partirse alguien la madre. fr. coloq. malson. Méx. Darse un golpe muy fuerte.

qué poca madre. loc. interj. coloq. malson. Méx. U. para expresar enojo o disgusto por una acción de alguien.

saber a la madre. fr. coloq. saber a la pega.

sacar de madre a alguien. fr. coloq. Molestarlo mucho, hacerle perder la paciencia.

salir, o salirse, de madre un río o un arroyo. frs. desbordarse (ǁ salir de los bordes).

salir, o salirse, de madre en algo. frs. Exceder extraordinariamente de lo acostumbrado o regular.

ser algo la madre del cordero. fr. coloq. U. para indicar que es la razón real de un hecho o suceso.

☛ V. aguas madres, ahogamiento de la madre, célula madre, clérigo pobre de la Madre de Dios, hermano de madre, hijo de madre, hijo de su madre, lengua madre, mal de madre, mentada de madre, paso de la madre, pegadillo de mal de madre, polvo de la madre Celestina.